plant

1. завод; фабрика

2. силовая установка; станция; агрегат; хозяйство (компрессорное, насосное, для централизованного приготовления буровых растворов и пр.)

3. устанавливать (напр., пластырь в повреждённой обсадной колонне)

4. растение

diesel electric power plant — дизель-электрическая силовая установка

pumping well power plant — силовая установка для группового привода насосных скважин

— batching plant

— bulk plant

— central jack plant

— compressor plant

— cycling plant

— flowing plant

— gas plant

— gasoline plant

— generator plant

— jerking plant

— mud plant

— pilot plant

— pneumatic plant

— power plant

— pump plant

— pumping plant

— reconditioning plant

— self-contained plant

— treating plant

* * *

1. завод, фабрика; предприятие; мастерская

2. установка; агрегат; производственное оборудование

electrostatic precipitation desalting plant — установка для обессоливания (нефти) с электростатическим осаждением

liquefied natural gas plant — 1. завод по сжижению природного газа; 2. установка для сжижения природного газа

liquefied petroleum gas plant — 1. завод по сжижению нефтяного газа; 2. установка для сжижения нефтяного газа

— absorption plant

— bob-tail plant

— bulk plant

— chemical desalting plant

— combination plant

— compression plant

— compressor plant

— gas liquids plant

— gas plant

— gas-absorption plant

— gas-and-oil-burning power plant

— gas-cleaning plant

— gas-fractionation plant

— gasoline plant

— gas-producer plant

— gas-treating plant

— gas-washing plant

— mud-mixed plant

— natural gasoline plant

— natural gas-sweetening plant

— oil-and-gas gathering plant

— oil-desulfurization plant

— oil-treating plant

— on-line gas plant

— overhaul plant

— petroleum chemical plant

— regasifying plant

— skimming plant

— steaming plant

— test plant

— water-purification plant

— water-warming plant

* * *

1. завод; оборудование, установка

2. растение

* * *

1) завод; фабрика; предприятие; мастерская

2) установка; станция; агрегат; производственное оборудование; хозяйство (/i])

3) механическая связь сейсмоприёмника с грунтом; установка сейсмоприёмника в грунте || устанавливать сейсмоприёмник в грунт

4) устанавливать ([i]напр. пластырь в повреждённой обсадной колонне)

•

- absorption plant

- acid recovery plant
- acid restoring plant
- adsorption plant
- asphalt plant
- bob-tail plant
- bulk plant
- carbon plant
- casing head gasoline plant
- central jack plant
- central pumping power plant
- chemical desalting plant
- coal gasification-gas cleaning plant
- coal-to-methanol plant
- combination plant
- combination topping-and-cracking plant
- compressor plant
- contractor centrifuge acid treating plant
- contactor centrifuge-and-treating plant
- control plant of electrical downhole motor
- crude oil stabilization plant
- cryogenic power generation plant
- cycling plant
- dehydration plant
- electrical desalting plant
- electrostatic precipitation desalting plant
- filling plant
- floating electrical power plant
- flowing plant
- fluid circulating plant
- gas plant
- gas-absorption plant
- gas-and-oil-burning power plant
- gas-cleaning plant
- gas-compressor plant
- gas-cycle plant
- gas-cycling plant
- gas-fired plant
- gas-fire extinguishing plant
- gas-fractionation plant
- gas-generator plant
- gasification-based combined cycle plant
- gasifier-combined cycle plant
- gas-liquids plant
- gasoline plant
- gasoline absorption plant
- gas-producer plant
- gas-treating plant
- gas-turbine-driven compressor plant
- gas-washing plant
- integral coal gasification combined cycle plant
- jerking plant
- liquefication plant
- liquefied natural gas plant
- liquefied petroleum gas plant
- mud plant
- mud-mixed plant
- naphtha-treating plant
- natural gasoline plant
- natural gasoline extraction plant
- natural gas-sweetening plant
- oil-and-gas gathering plant
- oil-black plant
- oil-burning power plant
- oil-desulfurization plant
- oil-fired plant
- oil-shale retorting plant
- oil-treating plant
- on-line gas plant
- overhaul plant
- packaging plant
- peak-shaving liquefied natural gas plant
- petrochemical plant
- petroleum chemical plant
- pneumatic plant
- portable electrical power plant
- processing plant
- product assurance plant
- pump plant
- pumping plant
- pumping well power plant
- reconditioning plant
- regasification plant
- regasifying plant
- sewage-treatment plant
- skimming plant
- stationary electrical power plant
- steaming plant
- storage plant
- stripping plant
- test plant
- topping plant
- treating plant
- water-purification plant
- water-treatment plant
- water-warming plant
- wax plant
- wet-process plant

* * *

• 1) завод; 2) установка

• механическая связь сейсмоприемника с грунтом

• прививать

• силовая установка

• средство

• станция

• устанавливать

• хозяйство